Worauf haben Sie Anspruch (leichte Sprache)?

Sie haben Gewalt erfahren?

Dann können Sie zur Opfer·hilfe gehen.

Die Beratung kostet nichts.

Vielleicht kennen Sie den Täter oder die Täterin nicht.

Oder Sie haben keine Anzeige bei der Polizei gemacht.

Oder die Gewalt·tat ist vor langer Zeit passiert.
Auch dann kostet die Beratung nichts.

Die Personen bei der Opfer·hilfe haben eine Schweige·pflicht*.

Vielleicht wollen Sie uns Ihren Namen nicht sagen.

Auch das ist möglich.

Sie bekommen trotzdem Beratung von uns.

*Schweige·pflicht

Schweige·pflicht bedeutet: Wir sagen Ihre Infos nicht weiter.
 

Ein Mensch hat einer Person Gewalt angetan?

Dann prüft das Gericht:

Ist der Mensch schuldig? Danach bestimmt das Gericht die Strafe für den Menschen.

Das nennt man «Straf·verfahren».

Sie haben als Opfer besondere Rechte in einem Straf·verfahren.

Wir von der Opferhilfe erklären Ihnen die Rechte.

Wir beraten Sie. Und wir helfen Ihnen.

Zum Beispiel:

Das kostet Geld.

Die Opferhilfe zahlt diese Kosten.
 

Dann haben Sie dadurch vielleicht einen Schaden.

Zum Beispiel:

Sie können dafür eine Wieder·gut·machung bekommen.

Das bedeutet:

Sie bekommen vielleicht etwas Geld.

Sie wollen eine Wieder·gut·machung für Ihren Schaden?

Dann müssen Sie einen Antrag beim Kanton stellen.

Wir beraten Sie.

Und wir helfen Ihnen dabei.
 

 Wichtig

Sie müssen den Antrag bis spätestens 5 Jahre nach der Straftat stellen.

Danach bekommen Sie keine Wieder·gut·machung mehr.